viernes, noviembre 26, 2010

Nuevo numero de No-retornable


Quienes somos Con este número celebramos los cinco años de la revista, con sus idas y vueltas, también sus caprichos, porque no hay dudas de que es algo así como un ser vivo con autonomía propia.

Manos a la obra Los artículos que integran este dossier configuran un territorio donde es posible pensar lo macro en función de lo micro a partir de algunas preguntas sobre las prácticas culturales urbanas.

Reflexiones
La edición como artesanía - Daniela Szpilbarg
Un formato que conmueve
– Camila Fabbri
Ampliación del campo de batalla - Federico Bietti, Elisa Maradey, Juan Carlos Moraga, y Ezequiel Andrés Saferstein.
Entrevistas
Daniel Durand y la Colección Chapita
Lucas “Funes” Oliveira y la Funesiana

Traducciones Una selección de poetas extranjeros traducidos al castellano.

Oswald de Andrade (Brasil) - Mario Cámara
Joseph Brodsky (Rusia) - Daniela Camozzi y Walter Cassara
John Ashbery (Estados Unidos) - Roberto Echevarren
Mark Strand (Canadá) -
Martín Vázquez Grille

Contate algo Acá te acercamos cuatro relatos.

Contra el revés del cielo - Jimena Busefi
New York -
María Laura Caraballo
Noche de conejos -
Marisa do Brito Barrote
El último caso de Rodolfo Walsh
– Elsa Drucaroff

Popcorn La tercera es la vencida, porque en este tercer dossier el cine toma la revancha, haciendo foco en la producción nacional y en su relación con la literatura.

Viñas y el cine - Emilio Bernini
La ventana indiscreta
– Pablo Debussy
La caída - Sol Echevarría
Un hogar al fin del mundo: notas sobre Plan B de Marco Berger
- Martín Villagarcía

Bang bang Los autores que participan en esta antología fueron invitados a desarrollar una historieta que transcurriera en un hipotético año 2112.

Introducción - Alejandro Farías (Argentina)
2112 -
Malagón (España)
Reset - Diego M. Rolle (Rosario)
El cielo -
Diego Simone (La Plata)
Los peligros del futuro - Eduardo Eleno (La Plata)
Pestes -
Ernan Cirianni (Buenos Aires)
Una mirada a Córdoba del 2112 - Diego Cortés y Nicolás Brondo (Córdoba)
Mentiras piadosas -
Cristian Llamosas (Rosario)
Los verdaderos monstruos - Jesús Cossio (Perú)
Antiguos anhelos - Paula Franco (Rosario)
Congreso de Futurología - Sole Otero (Buenos Aires)
Dos mil miedos - Alberto Abeliza / Guión: Nahuel Patronelli (Las Flores)

Laberintos 12 jinetes para 3 finales, ilustraciones al óleo e impresión inkjet sobre tela, del artista visual de Carlos Huffmann.

¿Qué hay de nuevo? Reseñas de libros editados o re-editados recientemente al alcance de los lectores, los curiosos, los chismosos y los amantes de la crítica literaria.

Aquí América latina, de Josefina Ludmer - Inés Acevedo
Silvia
, de Aquiles Cristiani - Matías Capelli
Los restos mortales, de Hugo Salas - Juan Bernardo Cejas
Contra el revés del cielo, de Jimena Busefi - Laura Gentilezza
Mitología de la seguridad
, de Andrea Cavalletti - Silvia Hernández
Descubrimientos, de Clarice Lispector – Nurit Kasztelan
El último caso de Rodolfo Walsh, de Elsa Drucaroff – Marcelo López
Plutón canta,
de Cecilia Eraso Pablo Paredes Muñoz
Mi madre,
de Richard Ford – Tomás V. Richards
Prisiones Terrestres
, de Nicolás Correa – Edgardo Scott
Esto no puede seguir así
, de Osvaldo Bossi - Lucas Soares
La música en el Holocausto
, de Shirli Gilbert – Gustavo Toba

El sonido y la furia Comentarios o advertencias breves sobre teatro y otras artes. En constante actualización porque la vida durante un tiempo, se agita y se pavonea en escena, y luego no se la ve más.

www.no-retornable.com.ar